1、
2、
She found herself in a luxuriously-furnished bedroom with French windows opening on to a balcony.
这是一间精雅的卧室,有一对落地长窗,窗外是月台.
子夜部分
3、
4、
One of the French windows was open, and the wind was blowing in in intermittent gusts.
通到月台去的落地长窗有一扇开着, 风像发疟疾似的紧一阵松一阵吹来.
子夜部分
5、
6、
7、
8、
